ページトップ
キーワードの反響を見る

「#primenews X 通訳」反響ツイート

  • なんか、簡単な英語だから英文の字幕付けて通訳無しで流してもらいたいんだけど #primenews

  • #primenews 松山サン、MCとしての自覚が足りないように思います。 まぁ冒頭噛むのは仕方ないとしてw 同時通訳は音声がかぶってよく聞こえない状態で流されているのだから きちんと通訳さんの話が終わってから話しを始めてもらわな… twitter.com/i/web/status/1…

  • 松山氏が読み上げに詰まる分を同時通訳がちゃんと補っている・・・(´・_・`) ありがとう、同時通訳の方。 #primenews

  • 副音声の通訳の人の英語が妙に可愛い #primenews

  • 北朝鮮からの韓国系米国人3名の帰国は、インテリジェンス間の取引だからね。 アンドルーズ空軍基地に到着した際、記者の英語の質問に通訳を介して韓国語で答えていた。。 米国が何を失ったかは知らないけれど。 #primenews

  • 副音声だと松山氏の発言も英訳されて同時通訳される+音量が小さくなる。 #primenews

  • この同時通訳の人はかなりの腕の持ち主では? #primenews

  • 台本を読んでるかのような、流れるような同時通訳。 #primenews

    #primenews」Twitter関連ワード

    • ツイートする
    • Facebookでいいね!する
    • このエントリーをはてなブックマークに追加
    • Push通知