ページトップ
キーワードでニュースを探す

【NHK】アメリカのオバマ前大統領が回顧録を出版し、就任後に初めて会談した当時の鳩山総理大臣について、「硬直化し、迷走した日本政治…

反響ツイート

  • NHKがこの恣意的で悪意に満ちた抄訳をわざわざ「NEWS WEB」のページにアップした意図をいぶかっている。 米 オバマ氏回顧録 「硬直化し、迷走した日本政治の象徴だ」 | NHKニュース www3.nhk.or.jp/news/html/2020…

  • 【疑惑の報道】  国内向けNHKニュースは鳩山由紀夫内閣を叩く誤訳 www3.nhk.or.jp/news/html/2020… (暫定正規訳) twitter.com/tkatsumi06j/st… しかし外人さん向けNHK英語ニュースでは正確に… twitter.com/i/web/status/1…

  • 誤訳のレベルが低すぎる。私の著書で勉強し直してほしい。 米 オバマ氏回顧録 「硬直化し、迷走した日本政治の象徴だ」 | NHKニュース www3.nhk.or.jp/news/html/2020…

  • @ywny NHKの記事もオバマが鳩山元首相のことを個人的に批判しているような書き方だったけれど、これは絶対原書読まなければ、と思いました。 米 オバマ氏回顧録 「硬直化し、迷走した日本政治の象徴だ」 | www3.nhk.or.jp/news/html/2020…

  • 「迷走した日本政治の象徴」 まあ、鳩山とか菅(カン)のような連中が露払いしてくれたからこそ、安倍長期政権に人が何を言おうと「あれに戻りたいか」とにらむだけで黙らせられたわけで。 www3.nhk.or.jp/news/html/2020…

  • 「3年間で4人目の総理大臣で、日本を悩ませてきた、硬直化し、迷走した日本政治の象徴だ」 4人の総理とは、安倍、福田、麻生、鳩山。 安倍さん、福田さん、麻生さんも含めて迷走した日本の政治ってことだと思うが。 www3.nhk.or.jp/news/html/2020…

  • デマというか誤訳です、意図的に情報を歪める悪質な誤訳。国際局長クビですな ー 米 オバマ氏回顧録 「硬直化し、迷走した日本政治の象徴だ」 | NHKニュース www3.nhk.or.jp/news/html/2020…

  • 原文読んだけど、文節かかるところ間違えていません? 誤訳を報道しちゃっていいの…?フェイクニュースじゃ… アメリカのオバマ前大統領が回顧録を出版し、就任後に初めて会談した当時の鳩山総理大臣について、「硬直化し、迷走した日本政治… www3.nhk.or.jp/news/html/2020…

  • NHKの中に「ミンスが~!」のネトウヨ君が居るのかな?恣意的な誤訳を散々指摘されてるけど訂正まだかい? 米 オバマ氏回顧録 「硬直化し、迷走した日本政治の象徴だ」 | NHKニュース www3.nhk.or.jp/news/html/2020…

       
    • ツイートする
    • Facebookでいいね!する

    速報

    AKB48

    ベストアーティスト2020 365日の紙飛行機

    出典:ついっぷるトレンド

    Grandeur

    SnowMan3rdSingle MUSICSnowManオフィシャルサイト ジャケット写真公開&試聴開始!-NEWSSnowManオフィシャルサイ…

    出典:ついっぷるトレンド